Cycle News is a weekly magazine that covers all aspects of motorcycling including Supercross, Motocross and MotoGP as well as new motorcycles
Issue link: https://magazine.cyclenews.com/i/128624
( 1,26.9 13) ; 20 . A rna ud Vi ncent (1 ,27 .052) ; 2 1. William de Angelis (' :2 7 .271 ); 22 . Marco Petrini ( 1,27.560) ; 23 . Jakub Smrz (1 ,27 .5 72 ) ; 24. Jarno Muller (1,27.62 9); 25. Steve Jenkner ( 1,27 .740 ): 26 . Re in ha rd Stolz ( 1:2 7 .B I S); 27 . E ric Bat ail1e ( 1,27 .9 11); 28 . Leon Haslam ( 1;28.5 19); 29 . Achim Ka riger (1 :28.961); 30 . A ndreas Hah n (1: 29 .1 53) ; 31. .Jescha Buch (1,30 .760) . 125c c GRAND PRIX : 1. Youi ch i Ui ( Oer): 2 . Roberto Locatelli (Apr): 3. Simo ne Sanna (Apr) ; 4 . A rnaud Vincent (A p r); 5. Mi rk o Giansanti (Hon) ; 6. Ivan Go i (Hon ); 7 . Pablo Nieto ( Oer) ; 8. Gianl uigi Sca lvini (A pr); 9 . Angel Nieto Jr. (Hon ); 10. Steve J enk ner (Hon ); It. Er ic Bataille (Ho n ); 12. Marco Petr ini ( A p r ); 13 . No bo ru Ueda ( Ho n ); 14 . Jarn o Mu ller (Hon ); 15. Reinhard Stol z (Hon ); 16. Ac him Kariger (Hon ); 17. Andreas Hahn (Hen): 18. Jak ub Sm rz (Ho n) . TIm e: 42 min.• 02 .197 sec. Distance: 29 la ps. 63.0 7 miles Averag e speed: 90 .02 mph M.argin of vict ory : 7.53 0 sec. Fas test lap: Youic hl Ul. 1:26. 150, lap 7 2 5 0 c c Q UALIFY ING: 1. O livi er Ja cque ( 1,2 3. 39 6 ); 2. Tohru Ukawa (I '23.469): 3. Ma rco Melandri (1 ,23.586); 4 . Klaus Nohle s (1, 23.773); 5. Sh inya Nakan o ( 1:23 .956 ) ; 6 . Ra lf Waldmann ( 1,2 4. 0 5 1): 7 . Daijlrc Ket ch (1 ,24 .360); 8 . J ami e Robi nson ( 1,24. 396): 9. Anthon y West (1 ,24 .506); 10 . Fran co Battai ni ( 1:24. 65 1); I J. Rob ert o Rolf o (1,24 .694) ; 12. Sebastian Porto (1,24 .849); 13. Alex Debon (1 ,24 .955) ; 14. Johan Stlge felt ( I :2 4.956 ); 15 . Vi nce nt Phili p pe (1:24 .960) ; 16 . Fon si N ieto ( 1,25 .132) : 17. Sebastien Gimbert (1 ,25 .226) ; 18. J a son Vin cent ( 1: 25 .25 7 ) ; 19 . Je roni m o Vidal ( 1,25.3 10 ): 20 . Ja mo J anssen (1 ,25. 322); 21. Naoki Matsudo ( 1,25.322 ): 22 . Julien A llema nd ( I '25.4 13) ; 23 . Adrian Co a tes ( I :25 .65 6 ); 24 . Lu c as O liver ( 1;25.6 85); 25 . L uca Bo sco sc ur o (1 ,25.733) ; 26 . Iv an C l em ent i ( 1:25 .7 6 2 ) ; 2 7. Di rk Ri e ssm an n ( 1,26 .0 12) : 28 . Ch rist ian Gemm el (1 ,26.247) : 29 . Da vid C hec a ( 1:26.36 4) ; 3 0 . Sh ah ro l Yu zy (1, 26.407); 3 1. Mathias Neuk irchen ( 1,26.7 B9): 32 . Di rk He i dolf ( 1: 27 .055); 33 . And re a s Go be l (1 ,28 . 129). 250cc GRA ND PRIX: 1. O livier Ja cque (Yam) : 2. Tohru Gk ewe (Hon) : 3. Sh inya Nakano (Ya m); 4 . Dai j i ro Ket ch ( Hon ) ; 5 . Kl au s Noh le s (A p r) ; 6 . Rob erto Rol fo (A pr); 7. Franco Battai ni (A pr) ; 6. Ralf Waldma nn (Apr ); 9 . Seba st ien Porto (Yam) ; 10 . A nthon y West (Hon) ; 11. Jo han Stig efelt (Hon); 12. Fonsi Nieto (Yam) ; 13. Sebastie n Gim bert (Hon) ; 14. Noaki Mat sudo ( Yarn): 15. Luca Bosco scuro (Ap r); 16 . Ivan Clementi (A pr): 17. Julien A llemand (Yam ); 16. Shebrol Yuzy (Yam) : 19. David Checa (Hon) ; 20 . Dirk Hei dolf ( Yam); 2 1. Jason Vin cent ( A p r); 22 . Luc as O live r (Yam ); 23 . Dirk Reissma nn (Yam) ; 24 . Ad rian Coates (A pr) ; 25 . Mathias Neuk irchen (Yam ); 26 . J eronim o Vidal (Apr) ; 27 . A ndreas Gobel (Hon) . Ti me: 42 mi n.• 15.207 sec. Dist ance: 30 laps. 65 .24 m iles Averag e speed: 92 .653 m ph M.argin of victory: 11.689 sec. Fastest lap: Olivier J acque. 1:23.575, lap 13 500 cc Q UALI FYI NG : 1. Kenny Robert s Jr. (1 ,23 .168 ); 2. Alex Barros ( 1,23. 260 ); 3. Max Blaggi ( 1:23. 307): 4 . Loris Capi rossi (1 :23.4 59) ; 5. Jurge n va n den Goorbe rgh ( 1:23 .503) ; 6 . Valent ino Rossi ( 1,23.539) ; 7. Nobuatsu Aoki ( 1,23.664 ); 8. J erem y Mc Wi ll ia ms ( 1: 2 3. 8 4 0 ); 9 . T etsuya Har a d a (1, 23. 96 7): 10 . Tad ayuk i Okada (1 ,2 4 .0 18) : 11. Ga r ry Mc C o y (I :2 4. 0 2 3 ); 12 . Sete Gibe rnau ( 1:24.0 3 2): 13. Alex Criville ( 1,24.0 60 ): 14. Regis Laconi (1 ,24 .196) ; 15. Norick Abe ( 1,24. 223); 16. L u c a Ca d alo ra (1 :24 .47 8) ; 17 . Ca r los C h ec a ( 1:24.578) ; 18. J o se Luis Cardoso (1 ;24.67 4); 19. Paolo Tessari ( 1:27.719 ). 5 00cc GRAND PRIX: 1. Alex Bar ros (Han); 2. Valentino Ro ssi (Han) ; 3 . Kenny Roberts Jr. (Suz) ; 4. Max Biaggi (Hon); 5. Tadayuk i Okada (Hen} : 6. Loris C api rossi ( Han) : 7 . Regis Laco n! (Ya m) ; 8 . Sete Gibema u (Hon ); 9 . Carlos Checa (Yam); 10. Garry McCoy (Yam ); 11. Norick Abe (Yam); 12. Jose Luis Cardoso (Hon); 13. Nobuatsu Ao k i (Suz); 14. Luca Cadalora (Mod) : 15. Paolo Tessari (Pat) . Time: 43 min .• 54 .63 2 sec. Distance: 3 1 laps, 67.42 m iles Average speed: 92 . 128 m ph Ma rgin of vict ory: 0.078 sec. Fa ste st lap: Tadayu k i Okada, 1:23.9 18. lap 16 125 cc WORLD C' SHIP POINT STANDINGS (A ft er 10 of 16 rounds) : 1. Youich i Ui (1 45 / 5 wi ns) ; 2. Roberto Locat ell i ( 135/2) ; 3. Mir ko Gla nsanf (1 17); 4 . Em ilio Alzamo ra ( 110/1 ); 5. Nobo ru Ueda ( 102 ); 6 . Masao Azuma (98 ); 7. Ama ud Vincent (92 /1); 8 . Gino Borsoi (72); 9. Ivan Goi (69); 10. Simo ne Sanna (64) : 11. Steve J enk ner (54) ; 12. Lucio Cecc hinello (46/1); 13. Gianluig i Scalv ini (42) : 14. An gel Nieto J r. (39) ; 15. Pablo Nieto (36) . 250cc WORLD C'SHIP POINT STANDINGS (A fter 10 of 16 round s) : l. Oliv ier J acqu e ( 185/2 wins) ; 2. Sh inya Nakano ( 169/3); 3 . To hru Uk awa (165 ); 4 . Da iji ro Katoh ( 147/ 2) ; 5. Ralf Waldma nn (97/2): 6. Anthony West (88 ); 7. Marco Melandri (71 ); 8. Naoki Matsuda (65); 9. Franco Battai ni (6 4); 10. Sebastia n Porto (5 4) ; 11. (TIE) Klaus Nohles/ Luca Boscoscuro (27); 13. (TIE) J ason Vincent/Johan Stig efelt « 26 ); 15. Al ex Deban (24) . 5 0 0cc WORLD C'SH IP POINT STANDINGS (A fter 10 of 16 rounds ): 1. Kenny Roberts Jr . (161 /3 wins); 2. Carlos Checa ( 123); 3. Valentino Rossi ( 112/1): 4. Loris Ceplrossi (1 12/1); 5. No ric k A be (106/1); 6. Alex Barros (1 0 4 /2); 7 . A lex Cr iv ille (88 / I) : 6 . Nobuat su Aok i (78) ; 9 . Garry McCoy (68/1) ; 10 . Tadayuki Okada (6 5) ; 11. (T IE ) Max Biaggi/Reg is Laco ni (6 4); 13. Ju rgen van den Goorbergh (56 ); 14. J erem y McWilli am s (54 ); 15. SeteG ibernau (41) . Aaro n Y a t es and hi s mi ghty GSX-R750 Suz u k i h a d a field day a t M id-Ohio . Aaron was unsto p p a bl e, winning both rounds in the AMA National 7 5 0 Superbike double h e ader and bagg ing second p lace in 600 Supersport. Mat Mladin finished second on Sunday's race to score an awesome 1-2 fin ish . \iVho's got the Po""er-' VoshilDura. Just ask Aaron. ~OSIHIII.UflA G'FAiS) SHDIIIR ~. RACING DU1V.£OP II&~FIIEl:·= GALFZR MIKUNI PER FORMANCE BRAKES Yoshimura R&D of America, Inc., 4555 Carter Court, Chino, CA 91710 (909) 628-4722 FAX (909) 591-2198 http://www.yoshimura-rd.com Upcoming Rounds Round 11 - Smo, Czech Republic, August 20 Round 12 - Estoril, Portug al, September 3 cu cl e n e vv sa AU GUST 2 , 2000 17

