Cycle News is a weekly magazine that covers all aspects of motorcycling including Supercross, Motocross and MotoGP as well as new motorcycles
Issue link: https://magazine.cyclenews.com/i/127672
2. Kevin Schwantz (1:59.922); 3. Alberto Pu ig (2.-00.404);
4. Alex Barros (2:00.418); 5. 5hinichi ltoh (2:00.538); 6.
Alex Criville (2:01.081); 7. Luca Cadalora (2:01.124); 8.
Doug Chandler (2:01.295); 9. Daryl Beattie (2:02.038); 10.
John Kocinski (2:02 .077) ; 11. Loris Reggiani (2:02.702);
12. Niall Mackenzie (2:03.iP8); 13. Bern ard Garcia
(2:04.084); 14. Jeremy McWilliams (2:04.104); 15. John
Reynolds (2:04.228); 16. Sean Emmett (2:04.427) ; 17.
Laurent N a v eau (2:04.433); 18. Bernd Hae n ggeli
(2:05.662); 19. Udo Mark (2:05.787); 20. Jea n Ieanda t
(2:05.981); 21. Juan Lopez Mella (2:06.039); 22. Mare
Garcia (2:06 .142) ; 23. Julian Miralles (2:06.635) ; 24.
Andreas Leuthe (2:06 .790 ); 25. Cri stiano Migliorati
(2:07.128); 26. Lucio Pedereinl (2:07.128); 27. Ke vin
Mitchell (2:07.212); 28. Bruno Bonhuil (2.-07521); 29. Jean
Foray (2:08.314); 30. Cees Doorakker s (2:08.641); 31.
(Left) Dirk Raudles (1)
won the 125cc Grand
Prix, beating
championship leader
Kazuto sakata. (Below)
Michael Doohan
sprays the bubbly after
winning In Germany;
he's joined on the
podium by Kevin
Schwantz.
Marco Papa (2:08.733); 32. l othar Neukirchn er
(2:10.364).
USce CRAND PRIX: 1. Dirk Raudies (Ho n); 2.
Kazuto Sakata (Apr); 3. T. Mana ko (Han ); 4. Peter Oettl
(Apr); 5. Stefan o Perugini (Apr); 6. Noburo Ued a (Ha n);
7. Jorge Martinez (Yam) ; 8. Akira Sa it o (Ho n) ; 9.
Ma safu mi Tokudome (Ho n); 10. Oliv er Pe truccia ni
(Ap r); 11. Oliv er Koch (Hon) ; 12. Brun o Casanova
(Hon); 13. Faus to Gr esini (Hon) ; 14. Lucio Cecchinello
(Hon); 15. Loe k Bod eli er (Ho n); 16. Ne il Hod gson
(H on ); 17. Fred eric Petit (Yam); 18. Man fred Baum ann
(Yam); 19. Vittorio Lopez (Han); 20. Carlos Giro (Ap r);
21. Stefan Prein (Yam); 22.. Emili Alzam or a (Ha n); 23. R.
Van Etten (Hon).
Time: 34 min ., 44.974 sec.
Dist~ce: 15 laps, 63.165 m iles.
Average Speed: 109.064 mph.
M.argin of Victory: 17.025 sec.
fastest up: Dirk Rand les, 2:17.764/110 .041 mph. Lap 9.
25Dcc: GRAND PRIX: 1. Loris Ca pirossi (Hon ); 2.
Ma x Biaggi (Ap r ); 3. Dori an o Ro m bo n i (Han) ; 4.
No b uatsu Aoki (Ha n); 5. Tada yuki Okada (Ha n); 6. Rolf
Waldmann (Ho n) ; 7. Te ts uya Harada (Ya m); 8. J.P.
Ru g g ia (A p r) ; 9. Lu is D ' An tin (Ho n); 10. Wilco
Zeelenb e rg (Hon) : 11. Jean-M ich el Bayl e (A p r); 12.
P.V.D. Goorberg (Apr) ; 13. And y Preining (Apr); 14.
Car les Ch eca (Han); 15. Ar i Stadle r (Hon); 16. Lu is
Maure1 (H a n ); 17. Alessa nd ro Gra mi gni (Hon); 18. J.
Fuchs (Han); 19. Giuseppe Fiorillo (Ha n); 20. Noe l Ferro
(Han); 21. Jose Lu is Cardo so (Apr) ; 22. Kristian Kaas
(Yam) ; 23. Manuel Hernandez (Apr) .
T ime: 33 mi n., 43.516 sec.
Distance: 16 laps, 67376 miles .
Average Speed: 119.868 mph.
M.argin of Vidory: 0.284 sec.
F..tes , Lap: Loris Ca pirossi, 2:04.820/1 21.453 mph. Lap
16.
SOOcc GRAND PRI X: 1. Michael Doohan (Han); 2.
Kevin Schwantz (Suz); 3. Alberto Puig (Han); 4. Alex
C r iville (Han); S. Alex Barros (5uz); 6. Shi nichi Itoh
(Han); 7. Do ug C han d le r (Cag); 8. Nia ll Macken z ie
(Ya m); 9 . Bernard Garcia (Yam); 10. Jo hn Reynolds
(Yam); 11. Sean Emm ett (Yam ); 12. Jua n Lopez Mella
(Ya m); 13. Julian Mir alles (Yam); 14. Laurent Neveau
(Ya m ); 15. Bru no Bonhuil (Yam); 16. Kev in Mitc hell
(Yam); 17. And reas Leuthe (Yam); 18. Cees Doo rekkers
(Yam); 19. l.othar Neu kirchn er (Yam).
T ime: 35 min., 58.994 sec.
Distance: 18 laps, 75.798 miles.
A ver~g r Speed: 126.390 mph.
M.argin of Vidory: 13.982 sec.
F..lest 1.>1" Michael Doohan, 1:58.688/1 27.782.
SIDECAR GRAND PRIX: 1. Rolf Biland (LCR); 2.
'8 .•.:.·fll ~~..•. ..
·:l ··
rl e .·i"
-. ..
Steve We bs te r (LC R): 3. Steve Abbott (LCR); 4. K.
I