came some more European riders with
familiar names: Jorge Martinez ninth,
Oliver Petrucciani 10th, and Herri
Torrontegui 11th, the Spaniard gesturing
angrily at Petrucciani after a coming
together at the chicane.
Notable among the retirements were
pain-stricken Bruno Casanova (Aprilia), in
his first race of the year; and Peter 0ett1,
who crashed his Aprilia after one lap.
Three laps later, Fausto Gresini (Honda),
charging through from a slow start,
crashed under the wheels of an angry
Carlos Giro on the works Aprilia, securing
his third non-finish of three races.
Triple winner Raudies and his 7S
points takes a IS-point title lead to
Europe, his consistency matched by that
of Sakata, with 60 points. Then comes
Tsujimuraon39.
m
Results
12Sc< QUAUFYING: 1. Dirk'Raudi.. (2:20.046); 2.
Noburo Ueda (2:20.531); 3. Kazuto Sakata (2:20.789); 4.
Tabshi Tsujimura (2:21.l)93); 5. HarucIillca Aold (2:21.31l1);
6. F.usto Gmini (2:21.147); 7. Akira Saito (2:21.381); 8.
Oliver Koch (2:21.480); 9. Kiny. Wad. (2:21.515); 10. Rail
Waldmann (2:21.858); 11. H. Nakajyo (2:21.870); 12. Oliver
Petrucciani (2:21.918); 13. Jorge Martinez (2:21.937); 14.
Giovanni Pa1mJeri (2:21.542); 15. c.rlco Giro (2:22.158); 16.
Maile Stief (2:22.240); 17. IC. Miyasaka (2:22.270); 18. Hem
Tonontogui (2:22.542); 19. Bruno Casanov. (2:22.697); 20.
Ezio Gianola (2:23.156); 21. look BodeJier (2:23.264); 22.
Masafumi Ono (2:23.345); 23. Stofan Kurfi.os (2:23355); 24.
LuW Ancona (2:23..509); 25. Neil Hod&""" (2:23.525); 26.
so.tin PrM (2:23.768); 27. " - 0etU (2:23.9t1~ 28. Julian
Miralles (2:24.490); 29. An Molenaar (2:24..595); 30. Gary
McCoy (2:25.049); 31. Manuel Hernandez (2:25.083); 32.
Manfred Baumann (2:25.346); 33. Stefano Caracch.i
(2:26.482); 34. Lucio c.a:hinoIJo (2:27.138); 35. Hans 5paan
(2:28.116).
•
25Oc< QUAUFYING: 1. T-.y.> Harada (2:11_); 2.
Tadayuki 0IOliIi (2:13.879~ 12. Andy
.. (2:14.520); 13.
T. Aolti (2:14.891); l4. Alberto Puig ( ·15.037); 15.
A1eosandro Gr.mlgru (2:15.059); 16. P.V.D Goorberg
(2: 15.f03); 17. jochen 5ctonUd (2:15.254); 18. Nobuatsu Aold
(2:15256); 19. Carlco Camus (2:15376); 20. Paolo CaaoIi
(2:15.~ 21. Adrien _
(2:15.908); 22. LWs 0- Antin
(2:15.916); 23. Erie Suter (2:16.009); 24. O. Miy....ki
(2:16.213); 25. Wilco Zeel..berg (2:16.473); 26. J.V.D.
Goorberg (2:16.602); 27. Juan Bozja (2:17.167); 28. Ilernard
Iiaenggtii (2:17.184~ 29. Jean-MicbeI Bayle (2:17 212~ 30.
Prolat (2:17.304); 31. Gabriel<: Dobbio (2:18.ou~
32. Ilernard ~ (2:19~ 33. LWs Maw-.! (2:20.082);
34. Massimo Penn.cchioli (2:21.204); 35. Volk.. Bahr
F_
(2:21.379).
5DOcx QUAUFYING: 1. JiIlance 18 laps, 65.442 miles.
Marsin of Victory: 2.744 soc.
F_lap: 1CIzuto Sakata, 2:20.231/93.334 mph.
:zsoa; GKAND PIUJ(, 1. Tetsuya H.racla (Yam); 2.
T.dayuki Okada (Hon); 3. Doriano Romboni (Hon); 4.
Nobuatsu Aold (Hon); 5. Jean-Philippe Ruggia (Apr); 6.
Helmut Bradl (Hon); 7. fier-franoesa> 0liIi (Yam); 8. T.
Aoki (Hon); 9. John Kocinski (Suz); 10. Loris Capiroosi
(Hon); 11. Andy p...uung (Apr); 12. P. V.D. Goorberg
(Apr); 13. Luis 0- Antin (Hon); 14. Jcxhen 5ctonUd (Yam);
15. Alberto Puig (Hon); 16. Wu.:o z..Ienberg (Apr); 17.
Eric Suter (Apr); 18. Alessandro Gramlgni (Gil); 19. J.V.D.
Goorberg (Apr); 20. Froderic Protat (Apr~ 21. Jean-Mid>oI
Bayle (Apr); 22. Bernard ICasIner (Apr); 23. Ju.n Borja
(Hon); 24. Bernard Haengdi (Apr); 25. Gabriele o.bbia
Schwantz, Rainey and Beattie on the podium for the second straight 500cc GP.
(Hon); 26. Vollcor Bahr (Hon); 27. MasIimo PennacrlUoli
(Hon); 28. NoboyuId Walcai (Suz); 29. P.olo CaaoIi (Gil);
30. Luis M.urol (Apr); 31. Adri.. Boosha.rd (Hon); 32.
Loris Reggiani (Apr); 33. O. Miy...ki (Apr); 34.
Masoamilliano Blaggi (Hon).
TIme: 42 min., 24.209 sec.
. Dislance 19101"" fH.077 mph.
Average Speed: '17J!67 mph.
MarJin 01 Vldory: 0.655 soc.
F_tap: Loris Capiroosi. 2:12.281/98.944 mph.
SOOcc GRAND PRIX: 1. W.yn. Rainey (y.m); 2.
JdJer (Cog); 12. Toohiyuki Arakald (y.m); 13.
NWI Mll<:IceuX (Yom); 14. Tsutrlmu Udagaw. (Yom~ 15.
Sean ~ (Yam); 16. tarent Na...u (Yam); 17. Thierry
Crine (y.m); 18. Kevin Mitchell (Yom); 19. Jao< Kuhn
(Yam~ 20. Bruno Bonhuil (Yam~ 21. AI1an Scott (Yam); 22.
Reuo CoIJeonl (yam); 23. C... DooraIc1cers (Yam); 24.
Andress Meldau (Yom); 25. Serge David (Yam); 26. Luca
CadaJora (Yam); 27. john RoynoIds (Yam); 28. Mat M1adin
(Cag); 29. Marco Popa (Lib); 30. Lucio Pederdni (Yam); 31.
Bernard Garcia (Yam); 32. jeon-Luc Rornana1s (Yam~ 33.
Juan Lopoz MdIa (Yam~
Tune:: 46 min., 12.307 aec.
DiIlancE 21 laps. 76.349 mi1es.
A _ Speed: 98.770 mph.
Moqln of V-octory: ll.lJ86 soc.
F_lap: J